Oncura - An Amersham Business
Le Cancer de la Prostate
Curiethérapie
Oncura
Résultats Cliniques Médecin Patients
L’histoire d’Oncura Rendez-Vous Scientifiques Séminaires Communiqués De Presse Glossaire Contactez-Nous


Glossaire
 
Adénocarcinome :
Tumeur maligne reproduisant la structure normale des glandes et des muqueuses. L’adénocarcinome prostatique représente 95% des cancers de la prostate.
 
Antigène Spécifique de la prostate :
Protéine naturellement sécrétée par la prostate. Son taux augmente dans le sang lors de  certaines affections comme l’hypertrophie bénigne de la prostate ou le cancer de la prostate. Egalement appelé PSA.
 
Anus :
Orifice du rectum qui donne passage aux matières fécales.
 
Bénin :
Non cancéreux et qui ne se propage pas. Par opposition à malin.
 
Biopsie :
Prélèvement d'un fragment de tissu pour examen histologique au microscope. La biopsie permet d’établir ou de confirmer le diagnostic de nombreuses maladies, infections ou cancers.
 
Cancer :
Terme général pour designer plus de 100 maladies qui se caractérisent par la multiplication désordonnée des cellules d’un tissu ou d’une organe. Ces cellules peuvent migrer dans le reste du corps par le sang ou la lymphe.
 
Cancérologue :
Médecin spécialisé dans le traitement du cancer. Certains cancérologues sont spécialisés dans un type particulier de traitement du cancer (Exemple: les traitements par irradiation.).
 
Carcinome :
Cancer développé à partir d'une lignée cellulaire épithéliale.
 
Chimiothérapie :
Traitement médicamenteux du cancer.
 
Curiethérapie :

Implantation de sources radioactives de faible énergie à proximité des tumeurs à éradiquer.


Cytoréduction :
Traitement préparatoire pour réduire le volume de la tumeur ou de l’organe avant le traitement curatif. Aussi appelé « downsizing ».
 
Essais cliniques :
Études conduites afin d’évaluer tout nouveau traitement. Chaque étude a pour but de répondre a des questions prédéterminées afin d’améliorer les traitements. 
 
Différenciation cellulaire :
Caractérisation de l’aspect des cellules cancéreuses qui permet d’évaluer l’agressivité d’un cancer : Plus les cellules sont différenciées moins le cancer est agressif.
 
Dysurie :
Miction difficile et douloureuse. Difficulté à uriner
 
Echographie :
Technique d’imagerie médicale utilisant la réflexion (écho) d’un faisceau d’ultrasons sur les organes.
 
Exercices de Kegel :
Exercices physiques pour l’amélioration du tonus musculaire du système génito-urinaire.
 
Flutamide :
Antiandrogène utilisé dans le traitement hormonal palliatif du cancer avancé de la prostate ou bien parfois en traitement hormonal adjuvant ou néo adjuvant du cancer de la prostate peu développé.
 
Ganglion lymphatique :
Ce sont de petits organes de la forme d’une fève disposés le long des vaisseaux lymphatiques. Ils filtrent la lymphe dont ils piègent et détruisent les bactéries ou les cellules cancéreuses qu’elle véhicule.
 
Glandes surrénales :
Glandes placées au dessus des reins (une glande au dessus de chaque rein) qui sécrètent plusieurs sortes d’hormones, dont quelques hormones sexuelles.
 
Hormone :
Substance sécrétée par une glande ou un tissu, déversée directement dans le sang et exerçant une action spécifique sur le fonctionnement d’un organe.
 
Hormone androgène :
Hormone sexuelle mâle sécrétée principalement par les testicules et par les glandes surrénales.
 
Hyperplasie bénigne de la prostate :
Augmentation non pathologique de la prostate.
 
Immunothérapie :
Stimulation des défenses normales de l’organisme afin que celui-ci lutte contre toute agression, y compris les tumeurs malignes, et la détruise.
 
Impériosité :
Besoin d’uriner souvent.
 
Impuissance :
Incapacité d’avoir une érection.
 
Incision :
Coupure des tissus pendant une opération chirurgicale.
 
Incontinence :
Incapacité de retenir l’urine provenant de la vessie.
 
IRM Imagerie par Résonance Magnétique :

Examen d’imagerie diagnostique non irradiant fondée sur la mesure du magnétisme des différentes parties du corps (tissus biologiques). L’appareil d’IRM génère un champ magnétique constant et uniforme qui « aimante » les noyaux atomiques des tissus. La cessation du champ magnétique entraîne une réorganisation des noyaux dont l’image caractérise le tissu.
 
Lymphe :
Liquide organique incolore qui circule à travers le système lymphatique et transporte les cellules qui aident à combattre les infections.
 
Malin :
Cancéreux, peut se propager vers d’autres parties du corps (par opposition à bénin).
 
Métastase :
Dissémination à distance d’une tumeur cancéreuse propagée par le sang ou la lymphe. Les cellules d’une tumeur métastatique (tumeur secondaires sont semblables à celles de la tumeur originale (tumeur primaire).
 
Néo adjuvant :
« Ajouté au préalable » ; par exemple, une hormonothérapie néo-adjuvante consiste à  administrer les hormones avant une autre forme de traitement (ex. prostatectomie radicale).
 
Nycturie :
Elimination d’urine plus fréquente la nuit que le jour.
 
Estrogène :
Hormone sexuelle féminine.
 
Orchiectomie :
Ablation de l’un ou des deux testicules par voie chirurgicale.
 
Pathologiste :
Médecin spécialiste en anatomie pathologique : l’étude des cellules et tissus (cf biopsies) à l’aide d’un microscope permet de caractériser certaines maladies.
 
Pelvien :
En référence à la partie du corps située sous la taille, entre les hanches et les os du pubis : bassin.
 
Phosphatase acide prostatique :
Enzyme produite par la prostate, dont le taux augmente dans le sang des hommes atteint du cancer de la prostate. Egalement appelé PAP.
 
Préservation des bandelettes :
Terme utilisé pour décrire un type de prostatectomie où le chirurgien épargne les nerfs érecteurs afin de préserver la fonction sexuelle.
 
Prostate :
Glande sexuelle masculine qui produit le liquide séminal, constituant essentiel du sperme.
 
Prostatectomie :
Opération chirurgicale qui consiste à retirer tout ou partie de la prostate.
 
Prostatectomie radicale :
Opération qui consiste à retirer la totalité de la prostate. Il existe différentes voies d’approche comme la voie rétropubienne où l’ incision est effectuée à l’abdomen.
Ou la voie périnéale où l’ incision est effectuée entre le scrotum et l’anus.
 
Pronostic :
Prévision de l’évolution d’une maladie (chances de guérison).
 
Urographie intraveineuse :

Radiographie du rein, de l’urètre et de la vessie prise après l’injection d’un produit de contraste radio-opacifiant.
 
Qualité de vie :
Selon l'OMS (1946), la qualité de vie n'est pas seulement une absence de maladie ou d'infirmité mais un ' état de complet bien-être physique, mental et social '. La qualité de vie englobe quatre dimensions : physique, psychologique, sociale et spirituelle.
 
Radiothérapie :
Traitement par rayons ionisants X pour endommager les cellules cancéreuses et entraîner leur destruction. L’irradiation peut provenir d’une machine  (radiothérapie externe) ou d’un dispositif radioactif placé à l’intérieur du corps, le plus prêt possible du cancer (curiethérapie).
 
Rectum :
Dernière partie du colon (gros intestin) qui se termine par l’anus. Le rectum mesure entre 12 et 15cm.
 
Rémission :
Régression du volume de la tumeur et atténuation des symptômes du cancer. Les signes de la maladie diminuent.  Une rémission peut-être temporaire ou permanente.
 
Résection de la prostate par voie trans-urétrale :
Acte chirurgical qui consiste à introduire un instrument par le méat du pénis afin de retirer du tissu prostatique. Egalement appelé RTUP, RTU, TUR ou TURP.
 
Scanner :
Appareil de diagnostic qui permet l’obtention de séries d’images détaillées d’une partie du corps.
 
Scintigraphie osseuse :
La scintigraphie squelettique (ou osseuse) est un examen d’imagerie utile dans la recherche des métastases osseuses. Un produit radioactif ayant une grande affinité pour le squelette est injecté dans une veine et permettra de visualiser l’ensemble du squelette.
 
Scrotum :
Peau extérieure des bourses qui contiennent les testicules.
 
Sperme :
Liquide émis par éjaculation durant l’orgasme. 
 
Stadification :

Le stade de la maladie dérive d’une série d’examens et tests qui étudient l’ampleur d’un cancer et son éventuelle propagation vers d’autres parties du corps.
 
Surveillance active :
Observation régulière de l’évolution de la maladie avant la décision de recourir à un traitement.
 
Système génito-urinaire :
Ensemble des appareils, eux-mêmes ensembles d’organes, impliqués dans les fonctions de reproduction et/ou d’excrétion des déchets.
 
Système lymphatique :

Tissus et organes qui produisent, renferment et transportent les cellules qui combattent les infections et les maladies. Ce système comprend la moelle osseuse, la rate, le thymus, les ganglions lymphatiques et les canaux qui transportent la lymphe.
 
Temps de doublement :

Le temps nécessaire pour qu’une tumeur double de volume.
 
Testostérone :
Hormone sexuelle masculine.
 
Thérapie systémique :
Traitement général qui vise les cellules cancéreuses dans tout le corps. Par opposition à traitement local.
 
Toucher rectal :
Examen de diagnostic pendant lequel le médecin insère un doigt ganté dans le rectum du patient, palpe la prostate et le rectum afin de déterminer la présence évetuelle d’anomalies.
 
Traitement anti-androgénique :
Traitement hormonal qui limite les effets des hormones masculines.
 
Traitement hormonal :
Traitement pour priver les cellules cancéreuses de l’accès aux hormones nécessaires à leur prolifération. Dans le cas du cancer de la prostate, le traitement hormonal empêche la stimulation des cellules cancéreuses par les hormones males.  Ce traitement peut consister en une ablation des testicules (chirurgicale ou chimique) ou en une injection d’hormones féminines ou d’autres médicaments afin d’empêcher la sécrétion d’hormones mâles ou de réduire leur effet sur les cellules cancéreuses.
 
Traitement local :
Traitement focalisé sur la tumeur et les tissus environnants uniquement (par opposition à traitement systémique).
 
Tumeur :
Augmentation du volume d’un tissu ou d’un organe. Une tumeur peut être bénigne ou maligne.
 
Urètre :
Canal servant à l’écoulement de l’urine et du sperme chez l’homme.
 
Urologue :
Médecin spécialiste des organes urinaires chez la femme et des organes urinaires et sexuels chez l’homme.
 
Vessie :
Organe de stockage de l’urine.
 
Zoladex :
Hormone utilisée pour réduire la taille de la prostate.